In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito web www.bijouets.com di HSL srl a socio unico (d’ora in poi “Titolare”) in relazione al trattamento dei dati personali dell’utente (d’ora in poi “Interessato” o “Utente”) che lo consulta e/o che si registra al servizio di invio di comunicazioni elettroniche da parte del Titolare (per invio Newsletter e/o comunicazioni relative all’attività di quest’ultimo).
Si tratta di un’informativa resa, ai sensi dell’art. 13 e ss. del Regolamento EU 679/2016 (d’ora in poi “Regolamento”) a coloro che interagiscono con i servizi web e relativa alla protezione dei dati personali, accessibili per via telematica a partire dall’indirizzo www.bijouets.com, corrispondente alla pagina iniziale del presente Sito (di seguito il “Sito”). L’informativa è resa solo per il Sito e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link. L’informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali online, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.
I dati personali, raccolti all’atto della navigazione e/o registrazione in questo sito web e/o attraverso messaggi di posta elettronica (d’ora in poi anche solo “Dati”) sono trattati nel rispetto dei requisiti della normativa nazionale ed europea e dei diritti riconosciuti dalla legge all’“interessato”.

Informativa sulla tutela dei dati personali

1. Finalità del trattamento e base giuridica

A seguito della consultazione del Sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili. Il trattamento dei Dati avrà le seguenti finalità: a) agevolare la navigazione del Sito e la fruizione tecnica dei servizi ivi descritti, effettuare analisi web, verificare il numero di visitatori del Sito, controllare l’andamento delle relazioni con gli Utenti del Sito; in tali casi, base giuridica del trattamento è l’interesse legittimo del titolare a gestire il Sito, a mantenere un corretto funzionamento dello stesso ed a tutelare i propri diritti; b) riscontrare eventuali richieste di informazioni e/o dare esecuzione ai servizi richiesti tramite il Sito; in tali casi, base giuridica del trattamento è l’esecuzione di misure adottate su richiesta dell’Interessato, l’esecuzione di un contratto di cui l’Interessato è parte o di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso; c) inviare presso i dati di contatto dell’Interessato (ad es. via telefono, social network, email) comunicazioni su iniziative quali fiere, eventi, promozioni e/o nuovi servizi/prodotti offerti dal Titolare, inoltrare newsletter via email, nel caso in cui l’Interessato ne abbia fatto espressa richiesta e solo previa espressione di un suo specifico consenso, che sarà separatamente richiesto; in tal caso, base giuridica del trattamento è il consenso dell’Utente ma anche l’interesse legittimo del Titolare (come indicato dal Considerando 47 del Regolamento) a far conoscere ed a sviluppare la propria attività, fermi restando di diritti dell’Interessato sotto indicati;  d) adempiere ad obblighi derivanti da leggi, regolamenti, normativa comunitaria; in tale ultimo caso, base giuridica del trattamento è l’adempimento di un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare; e) procedere all’analisi automatizzata delle preferenze, abitudini, comportamenti, interessi dell’Interessato desunti, ad esempio, dai click online su articoli/sezioni del Sito, al fine di inviare comunicazioni commerciali personalizzate/ effettuare azioni promozionali mirate. Il trattamento dei Suoi dati personali per finalità di profilazione avverrà, in caso di consenso, con strumenti di elaborazione dati che, a seguito di incrocio, creeranno un profilo commerciale e comportamentale nel web relativo all’Interessato. Tale strumento di elaborazione dati mette in relazione i dati raccolti nel corso della navigazione sul Sito attraverso l’utilizzo di cookie di profilazione di prima e terza parte accettati dall’Interessato con i Dati raccolti attraverso la registrazione. Inoltre, tali Dati e/o informazioni verranno associati agli eventuali e/o ulteriori dati e/o informazioni già in nostro possesso a seguito della adesione ai servizi del Titolare; in tal caso, base giuridica del trattamento è il consenso dell’Utente.
Ulteriori informazioni sulle finalità di trattamento sono indicate nella sezione “Informativa sui cookie” che segue.

2. Luogo di trattamento, categorie dei destinatari e trasferimento dei dati personali verso un Paese terzo

I Dati possono essere comunicati e trattati da imprese e consulenti del Titolare e/o dai loro incaricati, per la progettazione e/o la manutenzione della parte tecnologica del Sito e per lo svolgimento di attività strumentali, di supporto o funzionali all’esecuzione dei contratti o servizi richiesti dall’Interessato. In ogni caso, tali soggetti tratteranno e comunicheranno a ulteriori terzi i Dati in veste di “titolari” autonomi o di “responsabili” del trattamento (ex art. 28 del Regolamento) in base alle direttive del Titolare, anche in materia di sicurezza, per le finalità sopra indicate.
I Dati potranno essere trasferiti verso Paesi Extra UE esclusivamente nell’ambito delle finalità sopra indicate e nel rispetto del Regolamento (quindi sulla base di una decisione della Commissione Europea di adeguatezza del livello di protezione dei dati personali garantito dal Paese terzo o sulla base di garanzie adeguate, di cui agli artt. 45 e 46 del Regolamento), ovvero, in mancanza, qualora ad esempio sia necessario per l’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Interessato, o a favore di quest’ultimo, o per l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su istanza dello stesso, ovvero sulla base del previo consenso di quest’ultimo (come previsto dall’art. 49 del Regolamento).
In particolare, ad esempio, nell’ambito delle finalità di cui alla precedente lettera c) del punto 1, per la gestione dei servizi esterni (per l’invio della newsletter), il Titolare si avvale del servizio “MailChimp” della società The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, Georgia 30308, e pertanto, nel caso di adesione al servizio di newsletter, i Dati potranno essere trasmessi e conosciuti da quest’ultima società, che aderisce al Privacy Shield (oggetto della decisione di adeguatezza della Commissione Europea 2016/1250), con cui sono state sottoscritte clausole contrattuali standard al fine di legittimare e garantire il trasferimento extra UE. Le specifiche relative al servizio di cui il Titolare si avvale per la gestione e l’invio delle email sono disponibili ai link http://mailchimp.com/legal/terms/ e http://mailchimp.com/legal/privacy/.

3. Tipi di dati trattati

3.1 Dati di navigazione – I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.), ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito (es. ottenere informazioni statistiche sull’uso dei servizi, come pagine più visitate, numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza, ecc.; controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti) e per controllarne il corretto funzionamento. I dati di navigazione vengono cancellati dopo la relativa elaborazione statistica, salvo che la loro ulteriore conservazione non si renda necessaria per l’accertamento di reati sulla base dell’interesse legittimo del Titolare di contrastare eventuali attacchi informatici. I dati di navigazione potrebbero essere infatti utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito.

3.2 Dati forniti volontariamente dall’utente – L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del Sito predisposte per particolari servizi a richiesta.

4. Facoltatività del conferimento dei Dati

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’Utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta del Sito, ad esempio per sollecitare l’invio della newsletter, di materiale informativo o di altre comunicazioni. Il loro mancato conferimento può solo comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto. Per completezza va ricordato che in alcuni casi (non oggetto dell’ordinaria gestione di questo sito) l’Autorità Garante può richiedere, al titolare, al responsabile, all’interessato o anche a terzi, di fornire informazioni e di esibire documenti anche ai sensi dell’art. art. 58 del Regolamento, ai fini del controllo sul trattamento dei dati personali. In questi casi la risposta è obbligatoria a pena di sanzione amministrativa.

5. Modalità del trattamento dei Dati e loro conservazione

Il trattamento dei Dati avverrà in modo idoneo a garantire la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato con modalità cartacee o mediante strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici, manuali e secondo logiche comunque finalizzate a far sì che i Dati siano trattati in modo sicuro, siano sempre integri e disponibili e vengano trattati nel rispetto dei principi di cui al Regolamento UE 679/2016 e per le sole finalità previste. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei Dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
I Dati sono conservati per il tempo strettamente necessario per il perseguimento delle suddette finalità (di cui alle sopra indicate lettere a, b, d). In relazione alle finalità sub c ed e, il trattamento dei dati di contatto raccolti perdurerà sino a quando sarà attivo il servizio del Titolare, ovvero fino a quando l’Utente revocherà validamente il consenso (che sarà sempre possibile anche tramite link di cancellazione presente in ogni e-mail) oppure fino a quando comunicherà l’opposizione all’ulteriore trattamento per le finalità anzidette.

6. Diritti degli interessati

L’Interessato ha la facoltà di esercitare i seguenti diritti (specificamente descritti dall’art. 15 all’art. 22 del Regolamento UE 679/2016), contattando senza particolari formalità il Titolare (all’indirizzo e-mail sotto indicato): chiedere al Titolare conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati che lo riguardano e, in tal caso, ottenere l’accesso ai dati medesimi; chiederne la rettifica e/o l’integrazione, la cancellazione o la limitazione del loro trattamento; opporsi al loro trattamento; chiederne la portabilità; proporre reclamo ad un’autorità di controllo; ottenere tutte le informazioni disponibili sull’origine dei Dati e sulle categorie di Dati, qualora non siano raccolti presso l’Interessato; ottenere informazioni sull’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l’Interessato; non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione.
Nei casi in cui la base giuridica del trattamento sia il consenso (es. per invio di comunicazioni elettroniche inerenti all’attività svolta dal Titolare, profilazione), l’Interessato ha diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.

7. Il titolare del trattamento dei dati

Il titolare del trattamento è HSL srl a socio unico, con sede in Trento, via dei Masadori n. 46. L’Interessato può esercitare i diritti sopra indicati ed ottenere ulteriori informazioni rivolgendosi al Titolare al numero telefonico +39 (0)461 955411, all’indirizzo e-mail privacy@hsl-italia.com o visitando il sito www.bijouets.com – sezione Privacy Policy.

Informativa sui cookie

1. Definizione di cookie

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall’utente inviano sul suo dispositivo, dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita.
I cookie raccolgono informazioni per fini tecnici, statistici o di marketing, riconoscendo l’utente durante la visita e in quelle successive e ricordando le sue preferenze e configurazioni. Essi sono indispensabili per alcune funzionalità del sito, oltre a permettere una navigazione più veloce, che possono anche rendere maggiormente personalizzata in funzione delle preferenze dell’utente.
L’utente può ricevere sul suo dispositivo sia cookie inviati dal titolare del sito (c.d. cookie di prima parte) sia da siti o da web server diversi (c.d. cookie di terze parti), attraverso elementi presenti sul sito (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini).

2. Utilizzo dei cookie

Sul sito www.bijouets.com vengono utilizzati i cookie per gli scopi illustrati nell’elenco sottostante. Per alcune funzioni vengono utilizzati strumenti di terze parti, che possono installare cookie durante il loro funzionamento.

Cookie tecnici: contribuiscono a rendere fruibile un sito web, abilitando le funzioni di base, come la navigazione della pagina, e a facilitare l’accesso alle aree protette del sito da parte dell’utente.

  • PHPSESSID: preserva gli stati dell’utente nelle diverse pagine del sito
  • woocommerce_cart_hash: identifica il carrello dell’utente e ne ricorda il contenuto
  • woocommerce_items_in_cart: indica la quantità di prodotti inseriti nel carrello
  • wp_woocommerce_session_: identifica la sessione attiva dell’utente
  • ClusterD e ClusterBAK: viene utilizzato per il bilanciamento della banda utilizzata dal server
  • wpml_admin_referer_url: salva l’ultimo URL del sito richiesto dall’utente per mostrare la lingua corretta della pagina
  • wordpress_logged_in_: riconosce l’utente che ha effettuato l’accesso
  • PYPF (Paypal): viene fornito ed utilizzato da PayPal per riconoscere gli utenti della sua piattaforma al momento del pagamento in base all’email che viene inviata, velocizzando il processo di pagamento

Cookie per le preferenze: consentono a un sito web di ricordare le informazioni che influenzano il modo in cui il sito si comporta o si presenta, come la lingua preferita o la regione di appartenenza.

  • _icl_current_language: salva la lingua preferita dell’utente nel sito internet
  • _icl_visitor_lang_js: salva la lingua preferita dell’utente nel sito internet
  • wpml_browser_redirect_test: salva la lingua preferita dell’utente nel sito internet

Cookie statistici: aiutano i proprietari del sito web a capire come i visitatori interagiscono con i siti, raccogliendo e trasmettendo informazioni in forma anonima.

  • _ga: registra un ID univoco, utilizzato per generare dati statistici su come il visitatore utilizza il sito internet
  • _gat (Google Analytics): viene utilizzato da Google Analytics per limitare la frequenza delle richieste
  • _gid: registra un ID univoco, utilizzato per generare dati statistici su come il visitatore utilizza il sito internet

Cookie per il marketing: vengono utilizzati per monitorare i visitatori nel siti web. L’intento è quello di visualizzare annunci pertinenti e coinvolgenti per il singolo utente e quelli di maggior valore per gli editori e gli inserzionisti terzi.

  • fr (Facebook): viene utilizzato da Facebook per fornire una serie di prodotti pubblicitari, come offerte in tempo reale da inserzionisti terzi
  • r/collect (Doubleclick): viene utilizzato da Doubleclick per inviare i dati a Google Analytics sul dispositivo e sul comportamento del visitatore. Traccia il visitatore su diversi dispositivi e canali di marketing
  • Facebook Pixel: viene utilizzato per fare l’analisi del comportamento degli utenti e attività di remarketing
  • Google Analytics: viene utilizzato per fare l’analisi del comportamento degli utenti
  • Google Tag Manager: viene utilizzato per fare l’analisi del comportamento degli utenti e attività di remarketing
  • _fbp (Facebook): contiene un ID univoco dell’utente
  • _fbc (Facebook): viene configurato solo se l’utente è arrivato nella pagina e nell’URL è presente il parametro fbclid

Cookie dei social network: permettono ai visitatori di condividere il materiale presente sul sito, e, al contempo, permettono al sito di mostrare contenuti provenienti dal social network. Sul sito sono presenti integrazioni con i principali social network. In alcune pagine possono essere mostrati contenuti provenienti da siti terzi, quali ad esempio video, sistema di commenti, mappe.

  • Youtube: viene utilizzato per incorporare video in alcune pagine del sito
  • Google Maps: viene utilizzato per visualizzare la mappa; se l’utente condivide la sua posizione geolocalizzata, può trovare il negozio più vicino

3. Disabilitazione cookie e gestione preferenze

È possibile disattivare o modificare il comportamento dei cookie agendo sulle preferenze del proprio browser. Per sapere come bloccare i cookie, occorre fare riferimento al manuale del browser. Per comodità nei seguenti link si rinvengono le istruzioni per quelli più comunemente utilizzati:

Si ricorda che il blocco di alcuni cookie può impedire il corretto funzionamento del sito.